У ФАН ШЭНЬ (‘Духи пяти сторон’) - в древнекитайских мифах духи 5-ти главных географических направлений: Чжужун (восток), Сюаньмин (запад), Гоуман (юг), Жушоу (север), Хэбо (центр). Наличие пятого направления (в центр?) представляет и по сей день предмет для спора. Возможно, здесь в завуалированной форме подразумеваются понятия какого-то под- или надпространства или техника ‘ухода в себя’. Согласно же общепринятой версии, пятое направление означает - ‘вниз к земле’ (символом Хэбо является земля). (ВЧ)
|