НЛОНАВТ - редкоупотребимый в России термин, аналогичный названию ‘уфонавт’. В 1980-х годах журнал ‘Техника-Молодежи’ предлагал поменять многие англоязычные термины на более близкие к родному языку, в том числе популяризаторам предполагалось заменить в своих статьях слова ‘УФО’ на ‘НЛО’ или ‘АЯ’, ‘уфонавт’ на ‘нлонавт’. Однако, труднопроизносимое ‘нлонавт’ (или ‘нлолонавт’?) не прижилось... (ВЧ)
|
